Diccionari anglès-català: «ell mateix»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «ell mateix»

ell mateix pron

[⇒ reflexiu]

he | him [⇒ accusative] | himself [⇒ reflexive]
Vaig anar al gimnàs amb ell. — I went to the gym with him.

[⇒ reflexiu]

it | itself [⇒ reflexive]
Mira el gat! Sembla que a ell sí que li agraden les moixaines, no com a tu! — Look at the cat! It seems it does enjoy being petted, unlike you!
they | them [⇒ accusative] | themself [⇒ reflexive]

Exemples d’ús (fonts externes)

A French bastard landing with an armed banditti, and establishing himself king of England against the consent of the natives, is in plain terms a very paltry rascally original.	Un bastard francès que desembarca amb bandits armats i que s’estableix ell mateix com a rei d’Anglaterra contra la voluntat dels nadius és, dit clarament, un model molt miserablement infame…
Font: riurau-editors
He has succeeded in being himself.	Ha aconseguit ser ell mateix.
Font: Covost2
He himself often recited them.	Sovint els recitava ell mateix.
Font: Covost2
Only when he, himself, reveals it.	Només quan ell, ell mateix, ho reveli.
Font: Covost2
There was nothing to hold him back except himself.	Res no l’aturava, llevat d’ell mateix.
Font: Covost2
He did not know himself what was the matter.	Ell mateix no sabia què passava.
Font: Covost2
He had a negative concept of himself.	Tenia un concepte negatiu d’ell mateix.
Font: Covost2
The virus then rebuilds itself.	Llavors el virus es reconstrueix ell mateix.
Font: Covost2
Those who don’t have grandmother praise themselves.	Qui no té iaia, ell mateix s’alaba.
Font: Covost2
He himself is the "sign of Jonah".	Ell mateix és el "signe de Jonàs".
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z